EN MIGRAMENTE NOS DEDICAMOS A AYUDARTE

¿Qué se necesita para casarse en Estados Unidos?

Si estás leyendo esto, seguramente tienes en mente uno de los momentos más felices de tu vida: casarte en Estados Unidos. ¡Felicidades! La buena noticia es que el proceso para casarse aquí es, en general, bastante directo, incluso si eres extranjero o estás con una visa de turista.

Sin embargo, hay mucha confusión entre el acto de casarse y el proceso de inmigración. Mi objetivo aquí es separar estos dos temas para darte la claridad que necesitas.

ACLARACIÓN FUNDAMENTAL: Casarse con un ciudadano estadounidense NO otorga la residencia permanente (Green Card) de forma automática. Son dos procesos completamente separados con sus propios requisitos, formularios y tiempos.

El Proceso Legal para casarse (¡Solo la boda!)

Vamos a enfocarnos primero en lo que necesitas para que tu matrimonio sea legal. Los requisitos pueden variar un poco de un estado a otro, pero estos son los pasos y documentos generales.

Paso 1: Obtener la Licencia de Matrimonio (Marriage License)

Este es el documento más importante. Es un permiso oficial del estado que les autoriza a casarse. Generalmente, se solicita en persona en la oficina del secretario del condado (County Clerk’s Office) donde planean casarse.

Documentos que generalmente necesitas:

  • Identificación válida con foto: Tu pasaporte es el documento ideal si eres extranjero. Una licencia de conducir de EE.UU. también funciona.
  • Prueba de edad: A veces piden un certificado de nacimiento, especialmente si pareces muy joven.
  • Si fuiste casado(a) antes: Deberás presentar una copia certificada de la sentencia de divorcio o del certificado de defunción de tu cónyuge anterior.

Una pregunta muy común: ¿necesito un Número de Seguro Social (SSN)? En la gran mayoría de los estados, no es un requisito para obtener una licencia de matrimonio.

Paso 2: Período de espera y validez

Algunos estados tienen un “período de espera” (entre 24 y 72 horas) desde que obtienes la licencia hasta que puedes casarte legalmente. Además, la licencia tiene una fecha de vencimiento (normalmente entre 30 y 90 días). ¡Asegúrate de casarte dentro de ese plazo!

Paso 3: La Ceremonia

La ceremonia puede realizarse en cualquier lugar. Hay parejas que deciden oficiar su boda en parques, barcos, salones o incluso en su propia casa.

Para que el matrimonio sea legal, la ceremonia debe ser realizada por un oficiante autorizado (un juez de paz, un ministro religioso, o en algunos estados, un public notary). Encontrar un oficiante, especialmente si no conoces la zona o buscas algo sencillo y rápido, puede ser un paso más en tu lista de pendientes.

Para simplificar este paso crucial, en Migramente ofrecemos un servicio de oficialización de bodas en cualquiera de los 50 estados. Nos encargamos de proporcionar un oficiante certificado para que tu matrimonio sea legal y reconocido, permitiéndote que solo te preocupes por disfrutar de tu día especial.


Celebra tu amor sin complicaciones. Nosotros nos encargamos de la ceremonia para que tu matrimonio sea oficial y legal.

Paso 4: El Certificado de Matrimonio

Luego de terminar la ceremonia tendrán que acercar la licencia de matrimonio firmada a la corte. Ellos estamparán el documento para que el Certificado de Matrimonio sea válido. 

Este paso se puede realizar en persona o también enviarlo por correo postal.

Preguntas clave para extranjeros y turistas

¿Puedo casarme en EE.UU. con una visa de turista?

La respuesta corta es sí, es legal casarse. Sin embargo, este es un punto delicado. El problema no es el acto de casarse, sino la intención con la que entraste al país. Una visa de turista (B1/B2) es para visitas temporales. Si un oficial de inmigración determina que entraste con la “intención premeditada” de casarte y quedarte a vivir, podría considerarse fraude de visa, lo que complica enormemente el proceso de residencia posterior.

“Ya me casé, ¿y ahora qué?” El camino a la Residencia

¡Felicidades por tu matrimonio! Ahora, si tu plan es vivir juntos en Estados Unidos, empieza un proceso completamente nuevo y mucho más detallado: el Ajuste de Estatus para obtener la Green Card.

Este proceso implica demostrarle a USCIS que tu matrimonio con el o la ciudadano/a americano/a es de buena fe y que cumples con todos los requisitos de inmigración. Algunos de los pasos incluyen:


El proceso de ajuste de estatus requiere una preparación meticulosa. En Migramente, te ofrecemos nuestros servicios de consulta y acompañamiento para asegurar que tu solicitud esté completa, bien organizada y cuente tu historia de forma clara.

Espero que esta guía te haya dado la claridad que necesitabas para separar el feliz evento de tu boda del importante proceso de inmigración. ¡Te deseo lo mejor en ambos caminos!

Nota: Migramente brinda asistencia y gestoría en trámites migratorios. No somos un estudio de abogados ni proporcionamos consejo legal. La información aquí provista es orientativa y se recomienda siempre consultar las fuentes oficiales de la Embajada de EE.UU. para la información más actualizada.

Celeste Díaz

Soy paralegal, public notary y preparo formas de inmigración para Estados Unidos desde hace años.

Como inmigrante comprendo que pasar por un proceso de reubicación de país puede generar mucho miedo e incertidumbre. Por eso, luego de capacitarme creé Migramente LLC para asistir a la comunidad hispana con el proceso de inmigración en Estados Unidos.

- Compartí este artículo -

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete al newsletter

Recibe notificaciones de nuestras últimas noticias y ofertas